2014年3月19日 星期三

英語聽力、文化與口說:看影集太有效!

人家說看電視影集學英文很有效,是真的嗎? 
講這麼快誰聽得懂啊? 
感覺就是消遣娛樂啊,真的是可行的嗎? 

當 然 是 有 用 的! Chander覺得自己的英文能力有一大部分都是拜電視影集所賜。
不僅增進聽力,也增進你對文化(大部分都是美式)的認識與熟悉
熟知更多慣用語、流行語,真的也間接幫助你的口說喔!不 誇 張!

但是也有挑有品質的電視影集,學習效果會特別顯著
當然不是說其他的電視影集不好,一定有幫助,只是有沒有對症下藥而已 

因此比較建議選擇「喜劇」(comedy)、「單元劇」(sitcom)
一方面是背景音樂或雜訊比較少,人物講話比較清楚 
二方面是比較少情緒化、誇張化的戲劇情節,對白、語氣比較貼近正常生活
三方面是輕鬆幽默又好笑,愛不釋手又心理零負擔!

那來源呢?符合這種目標的影集有很多,最近優質的推薦Disney Channel, ABC Family, ABC, Fox, 或CW的喜劇影集來看,針對觀眾群貼近年輕人、學生,學到的幽默語氣、流行慣用語更多更實用喔!從那裏找呢? 不妨上網好好瀏覽一番,也有很多線上看的網站。

當然以上是美式,想要體驗英式的怎麼辦? 
(NOTICE: 聽力的置入也會大大影響你的口說,所以聽的口音也會影響到你說的口音)
YouTube現在有一系列多年前英國電視台推出的喜劇「Extra」!
有別於其他影集,「Extra」就是針對中級程度語言學習者量身打造的情境式媒材。
當年「Extra」還有法文、西文、德文版本,劇情一模一樣,為不同語言學習者提供量身打造的選擇喔!

最重要的是,找最有興趣、讓你著迷的,享受在學習中,還有更好的事嗎?? 

沒有留言:

張貼留言